Med sine vingårder, steinete klipper og panoramautganger, er den eksterne Cinque Terre ideell for turgåere
De fem landsbyene som utgjør Cinque Terre (Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza og Monterosso) forblir mirakuløst uberørt. Med terrasserte vingårder, bråkete klipper og panoramautsiktbaner, er de et ideelt reisemål for turgåere, trekkere og de som bare vil unnslippe de mer overfylte italienske turistområdene. Sammen med kysten utgjør de fem landsbyene en nasjonalpark, som er utpekt som UNESCOs verdensarvliste.
Hvor å bo i Cinque Terre
Riomaggiore
CINQUE TERRE RESIDENCE
Dette populære hotellet vinner rave vurderinger fra sine gjester med sine enkle, rene, lyse rom og ekstremt vennlige og hjelpsomme personale. Rommene har terrasser med utsikt over byen, vingårder og sjø, det ideelle stedet å nyte et glass deilig lokalvin. ?
Via de Batte (00 39 0187 760 538, cinqueterreresidence.it).
VILLA ARGENTINA
Den to-stjerners Villa Argentina er enkel og ren og har fantastisk utsikt over byen og havet. Serverer en god frokost. ?
Via A. de Gasperi (00 39 0187 920 213, villargentina.com).
LEILIGHETER
For leiligheter i Riomaggiore, er det to innkvarteringsbyråer via Colombo: Affittacamere Edi (00 39 0187 920 325; wel.it/vesignaedi) kl. 111 og Roberto Fazioli (00 39 0187 920 587 eller 930 904) kl. 94 har forskjellige rom og leiligheter i ulike størrelser. Fazioli har flere leiligheter på sine bøker rundt den sjarmerende lille havnen, inkludert to med små terrasser.
Manarola
CA 'D'ANDREAN
Ligger i den høye delen av byen, like under den vakre 1400-tallskirken, er dette stedet å komme for fred og ro, så lenge det nattlige froskkoret ikke bryr deg. Resepsjonsområdet var en gang en kjeller for vin og olivenolje, og det er en liten hage med sitrontrær, ingen restaurant, men hotellet tilbyr frokost og en bar for gjester. ?
Via Discovolo 101 (00 39 0187 920 040; cadandrean.it).
MARINA PICCOLA
Nede ved båtene og sommerferien er Marina Piccola, en hotellrestaurant med noen rom over spisestue og andre i en egen bygning ved siden av. Halvpensjon er vanligvis pålagt, men da dette er en av landsbyens beste restauranter, til tross for overbelastede servitører, er det ingen reelle vanskeligheter. Sjømat Primi er velsmakende, og valnøttkaken er positivt saftig. Den er stengt hele januar; Restauranten er stengt på tirsdager. ?
Via Lo Scalo 16 (00 39 0187 920 103, hotelmarinapiccola.com).
CORNIGLIA CANTINA DE MANANAN
For lengre opphold, ta kontakt med Cantina de Mananan, en original trattoria i en vinkjeller fra 1800-tallet som gjør en dyd av selvforsyning. Eieren, Agostino Galletti, har en liten en-roms villa å leie i midten av sine vingårder. Pastaen serveres i restauranten er alle hjemmelaget, som desserter. Salamis og oster kommer fra små lokale produsenter og det meste av vinen er laget av eieren. De pans? ti al sugo di noci (ricotta og urt ravioli med valnøtt saus) er utmerket. Utenom sesongen kan åpningstider være uberegnelige, slik at telefonen fremover før du planlegger en tur og et måltid her. Stengt tirsdager. ?
Via Fieschi 117 (00 39 0187 821 166).
IL GIRASOLE
Liten, grunnleggende men vennlig sted, drevet av et hjelpsomt ungt par. Husk å ringe fremover da eierne ikke bor på stedet.
Via Fieschi 93 (00 39 0187 812 551).
VERNAZZA
GIANNI FRANZI
Gianni Franzi, eier av trattoriaen av det samme, eier to hus ved slottets vegger. De fungerer som hoteller, men uten mottak så spørre på trattoria. Det er en bratt stigning, men verdt det: rommene er utført i en original indo-ligurisk stil, og best av alt deler begge husene en velholdt terrassehage, som er sandwichet mellom slottet og krasjbølgene under. ?
Piazza Marconi 1 (00 39 0187 821 003; giannifranzi.it).
ALBERGO BARBARA
Dette er det beste av de "offisielle" hotellene i Vernazza. Det tilbyr rene, enkle dobbeltrom, men har en av de beste utsikten i Vernazza. ?
Marconi 30 (00 39 0187 812 398, albergobarbara.itt).
MONTEROSSO
PORTO ROCA
Dette firestjerners hotellet er det nærmeste kysten kommer til luksuriøs innkvartering. Plassert på åssiden i den fjerne enden av byen, hvor stien til Vernazza avgrener, utnytter hotellet sitt beste, med solterrasser og balkonger med panoramautsikt fra de fleste rom. Det er åpent sent mars til tidlig november. ??
Via Corone 1 (00 39 0187 817 502, faks: 817 692; portoroca.it).
SUISSE BELLEVUE
Suisse Bellevue står alene i en furuskog i bakkene til Punto Mesco, en 20-minutters tur (eller fem minutters taxitur) opp fra Fegina-stranden. Utsikten over hele Cinque Terre er fantastisk. Åpen påske til midten av oktober. ?
Localit? Minali (00 39 0187 818 065; hotelsuissebellevue.it).
Hvor å spise ute i Cinque Terre
Riomaggiore
LA LANTERNA
Havnen ligger vekk fra sentrum av Riomaggiore og er derfor stille - her finner du byens beste restaurant. Plassen på den lille terrassen er trangt og trepanelinnretningen er en rot av maritime scener og sjømannens knuter. Eieren er en autoritet på lokalfiske: Mens du sparer deg i spaghetti med conger-eelsaus (overraskende deilig), vil han snakke lykkelig om retur av grouper til disse kysten og hvor du skal gå for å få det ut med en lystfisk- fisk. Lukket november og hver tirsdag utenom sesongen.
Via San Giacomo 10 (00 39 0187 920 589; lalanterna.org).
VERNAZZA
IL BARETTO
Denne lille baren / trattoria er stedet å gå for kaker og cocktailer, i tillegg til tradisjonell ligurisk cusine.
Via Roma 29-31 (00 39 0187 812 381; www.il-baretto.it).
GAMBERO ROSSO
Denne sjømatrestauranten ligger i den pittoreske Piazza Marconi, innrammet av klokketårnet Santa Margherita og den høye holdningen av slottet Doria. Betraktet av mange til å være den beste restauranten i Vernazza, må du bestille fremover. Pass på å prøve de fulle blåskjellene og friske pastaene. Stengt mandager utenom sesongen.
Piazza Marconi 7 (00 39 0187 812 265, ristorantegamberorosso.net).
GIANNI FRANZI
Serverer solid, no-nonsense ligurisk matlaging. Stengt onsdager ut av sesongen.
Piazza Marconi 1 (00 39 0187 821 003, giannifranzi.it).
MONTEROSSO
LA CAMBUSA
Bra for al fresco dining. Husets vin er en fryd, som det er den tradisjonelle liguriske billetten - vær sikker på å prøve sin berømte spaguetti. Tjenesten kan imidlertid være litt knappe. Åpent midten av mars til midten av oktober; stengt mandager i lavsesong.
Via Roma 6 (00 39 0187 817 546).
MIKY
Opptatt, vennlig og god på fisk, som vises i en såklet fiskebåt ved inngangen. Åpne februar til oktober; stengt tirsdager i lavsesong.
Lungomare Fegina 104 (00 39 0187 817 608, ristorantemiky.it).
Ting å gjøre i Cinque Terre
Nettverket av turstier brukt av lokalbefolkningen er utviklet til et av områdets hovedattraksjoner. Kyststien som forbinder alle fem landsbyene - og som fortsetter så langt som Portovenere i øst og hele veien til Sestri Levante i vest - er blitt en av Europas mest kjente enkle turer.
Start i Riomaggiore og gå deg gjennom Manarola, Corniglia og Vernazza til Monterosso. Den første strekningen er den mest kjente delen av kyststien. Det tar 20 minutter og er kjent som Via dell'Amore - et inspirert valg av navn for det som opprinnelig var en tjenestebane for jernbanearbeidere. Seksjoner av sti tunnel under overhengende steiner; andre børster forbi utbrudd av semi-tropisk aloe, stikk pære og mock oransje. Fremfor alt er det den eksponerte geologien som dominerer scenen.
I Manarola, gå til Punto Bonfiglio, nesen på den andre siden av havnen fra hovednestene av hus. Her finner du kirkegården, en pen park med en sommerbar og lekeplass for barn. Det er stedet å komme til utsikt tilbake over byen, og det er også utgangspunktet for en kort spasertur til Corniglia.
Stien av stien mellom Corniglia og Vernazza passerer gjennom olivenlunder og vinranker, forbi duftende appelsinblomst og rosmarin. Det er en av de vakreste (og bratteste) delene av kyststrøket.
Avslutt i Monterosso og avkjøl med en dukkert i sjøen. Monterosso er den eneste byen som har en sandstrand - to sandstrender, faktisk en mot gamlebyen ved munningen av Buranco-elven og den andre i bukten Fegina, den nyere forstad som har vokst opp rundt jernbanestasjonen . De to delene av byen ligger en 10-minutters spasertur fra hverandre langs strandpromenaden Via Fegina.
Den beste måten å komme seg rundt Cinque Terre
Biler er upraktiske i Cinque Terre som fjellveien som forbinder de fem byene, la Strada dei Santuari, er smal og svingete. Biler er også forbudt fra landsbyens sentre, og i høysesongen kan bilister finne seg tvunget til å parkere en rettferdig vei opp ad veien. En smartere bevegelse hvis du kjører, er å gå til La Spezia, parkere bilen ved stasjonen og ta toget - reisen selv til den fjerneste av Cinque Terres landsbyer, Monterosso, tar bare 20 minutter.