Reiseguide til San Diego

Nyt det sakte tempoet i livet, endeløse strender og god mat i San Diego

San Diego er den uoppdagede naboen til LA - naturlig vakker, men fortsatt uvitende om den. Alt er bedre her: byen er renere, lokalbefolkningen mer vennlig, maten er mer smakfull og ferskere, havet varmere og strendene er mer tomme.
Man føles aldri under noe press i San Diego for å gjøre noe annet enn å nyte seg selv, den avslappede holdningen og sakte tempo gir det en avslappet følelse.

Hvor å bo i San Diego

RANCHO VALENCIA

(00 1 858 756 1123; www. Ranchovalencia.com). Dette er stille, avslappet og luksuriøst. Det er 49 casitas av varierende størrelser satt i førti hektar med sitrus lunder og blomster. Tenniscoaching er førsteklasses, spa-behandlinger er gode, og restauranten er unmissable. Clientele har i det hele tatt perfekt skulpturerte neser og heller strammere hud rundt øynene enn naturen tilsiktet. ??

LA VALENCIA

(00 1 858 454 0771; www.lavalencia.com). Rancho Valencia søsterhotell har samme vennlige service og uklanderlige hager, men ligger i stedet på en klippe over La Jolla cove. Rommene er mindre her, men det er mer av en buzz enn på Rancho Valencia. Lokalbefolkningen kommer inn for drinker på Whaling Bar og for dans og romantiske middager på Røde Velvet Sky Room. ?

LES ARTISTES

(00 1 858 755 4646; www.lesartistesinn.com). Les Artistes i Del Mar er en ombygget motell som er vert for lørdagsbøndermarkedet på parkeringsplassen, og er et rimeligere alternativ. Sørg for at du får et kunstner-tema rom: den første etasjen 'Gaugin' og 'Diego Rivera' har begge bad. ?

HOTEL DEL CORONADO

(00 1 619 435 6611; www.hoteldel.com). Dette er et mål i seg selv. Sett på en flott strand, den har en rekke restauranter og butikker, inkludert et bakeri som åpner klokka 6.00. Hotellet tilbyr to bassenger, sykkelutleie, tennisbaner og mange andre ting å gjøre. Uvanlig klarer hotellet seg å være usedvanlig barnevennlig (de leverer til og med svømmebleier ved bassenget) uten å på noen måte ødelegge sin eleganse og romantiske atmosfære. ?

Hvor å spise ute i San Diego

San Diego er i ferd med å bli restaurantens mekka i USA: sorten er svimlende (fra afghanske via nouvelle-Pacific Rim til italiensk steakhouse), og det er veldig vanskelig å finne en dårlig restaurant, spesielt i toppen av skalaen. Ingredienser er ultraferske og porsjoner enorme. Alle de ovennevnte hotellene (unntatt Les Artistes) har utmerkede restauranter, men det er mange andre steder å velge mellom.

PACIFICA DEL MAR

Del Mar plaza (00 1 858 792 0476). The Pacifica Del Mar er alltid fullpakket med de unge og vakre. Det er med rette kjent for sin sjømat.

GEORGE'S AT THE COVE

(00 1 858 454 4244; www.georgesatthecove.com). Regnes av mange som San Diego beste restaurant, atmosfæren er opprettholdt, tjenesten ulastelig og maten eksepsjonell, men ikke masete.

OSTERIA PANEVINO

(00 1 619 595 7959). I hjertet av Gaslamp-distriktet er Osteria Panevino alltid opptatt og serverer en stor Osso Bucco.

LOU OG MIKKEY'S

(00 1 619 237 4900). Tidligere The Royale Brasserie Bar, dette ble umiddelbart kåret til Best New Restaurant av San Diego Reader (San Diego's uunnværlige oppføringsblad) da den åpnet i 2001. Stilfullt utstyrt, serverer den en dramatisk, superfrisk pl? teau de fruits de mer.

OLD TOWN MEXICAN CAF?

(00 1 619 297 4330). Dette kan være en karikatur av en meksikansk restaurant, men Margaritas er store og autentiske, og det er morsomt å se at tortillene blir håndrullet.

SUSHI OTA

(00 1 858 270 5670). Dette ser ikke ut som mye, men maten er superfrisk og fantasifull.

CHINOS VEGETABLE SHOP

6123 Calzada del Bosque, av via de la Valle mellom Del Mar og Rancho Santa Fe.
For beite på de peerless babygrønnsaker, er Chino's Vegetable Shop den beste innsatsen.

kAFEER

CAFE BASSAM

Ligger på Market Street, denne kafeen? er tyrkisk-løp og har et ekstraordinært utvalg av kaffe og te.

ENOTECA

Del Mar Plaza. Dette er stedet å sitte og se på solnedgangen. På en veldig klar kveld kan du kanskje se en grønn flash når solen forsvinner.

Ting å gjøre i San Diego

SAN DIEGO

Ikke gå glipp av San Diego Zoo i Balboa Park, Wild Animal Park (like vest for Encinitas) og Sea World på Mission Bay. De er alle turist, men verdt å se. Balboa Park er virkelig sentrum av San Diego hjerteslag, med kultur, naturlig skjønnhet og folkekykling pakket sammen i 1100 buffede og polerte hektar.

Mannsmuseet er også spesielt godt, som det er OMNIMAX-teatret på Reuben H Fleet Space Theatre og Science Center.

LA FONDA

Grensen til Mexico ligger bare 18 miles sør for sentrum, og det er vanlige busser derfra til Tijuana. Hodet sør for ytterligere 30 miles til La Fonda på Baja-kysten, hvor du finner et sjarmerende, lite hotell og restaurant med utsikt over en øde strand.

JULIAN

Selv om Julian - omtrent to timers kjøretur nord-øst for San Diego - er en turistfelle, er det verdt å besøke for den spektakulære kjøreturen gjennom ørkenen og fjellene, de flotte turene når du kommer dit og apple paier. Etablert av Bing Crosby, Jimmy Durante og venner i 1937, kjører Del Mar Races (00 1 858 755 1141) vanligvis i seks dager i uken, og er Ascot of Californian racing.

STRENDER

Myk sand, flott surf og klart vann strekker seg nesten uten en pause fra nord La Jolla til Del Mar. Du kan krypse nedover klippen fra Torrey Pines Glider Port, eller tilnærming fra hver ende. Unngå å sette opp leiren på Svarts strand hvis du ikke vil føle deg pinlig overbelastet i bikini. Det er flott dykking i de magiske kelpskogene utenfor La Jolla. Hvis du er ung og groovy, gå til Mission Beach.

Hvordan komme til San Diego

FLYPLASSEN

Lindbergh Field flyplass ligger kun to miles fra sentrum, så lavflygende jetfly er et konstant trekk ved byen. Gitt avstanden, drosjer inn i byen er ikke dyrt.

AIRLINES

British Airways (0845 773 3377; www.britishairways.com) flyr fem dager i uken fra Heathrow til San Diego.