Besøk Cubas legendariske hovedstad, en av de mest pulserende spanske kolonistadene
Å besøke Cubas sultry spanske koloniale hovedstad er som å gå tilbake i tid. Men det skifter raskt: bak den smuldrende koloniale fa-ades er boutiquehoteller og cocktailbarer, og et nytt nivå av luksus som ikke har - ennå - kompromittert denne magiske byen
Hvor å bo i Havana
HOTELLER
CASA DE MIRIAM Y SINAI
På en travel gate i hjertet av workaday Centro Habana, er denne fantastiske leiligheten i første etasje en oase av ro og plass. Avslappende i solens stråler i en gyngestol på den store sentrale terrassen, er det lett å glemme at du er bare noen få meter fra en hovedvei. De tre romslige rommene, en med en balkong på gaten, er skinnende rent og har topp-skuff bad. Vertene, en mor og hennes flerspråklige datter, er svært sympatisk. ?
Neptuno 521, mellom Lealtad og Campanario, Havana (00 53 7 878 4456; havanacasaparticular.com).
CHEZ NOUS
Denne fremragende casa-spesielle - et familiehotell - slår sokkene av de fleste av sine lokale rivaler for komfort og karakter. Ligger i en majestetisk leilighet bygning mindre enn en blokk fra Plaza Vieja, er det mer imponerende fremdeles inne, med originale koloniale møbler over alt og et utrolig romansk bad. Det koloniale temaet strekker seg til de to fantastiske soverommene i første etasje med egne balkonger. Fra den frodige sentrale terrassen fører en spiraltrapp opp til en fantastisk takterrasse med planter og lamper, og et annet komfortabelt rom, denne i moderne stil, med eget bad. ?
115 Brasil, mellom Cuba og San Ignacio, Old Havana, Havana (00 53 7 862 6287; cheznoushabana.com).
HOTEL AMBOS MUNDOS
Dette eklektiske hotellet ble bygget på 1920-tallet, og beliggenheten er vanskelig å slå i gamle Havana. Rommene er tynt innredet, men et er et must på en litteraturpilegrimsreise: i rom 511 skrev Ernest Hemingway for hvem Bell Tolls. ?
Calle Obispo 153, Havana, Havana (00 53 7 669 530; hotelambosmundos-cuba.com).
HOTEL FLORIDA
Koselig kolonialstil er den beste måten å beskrive dette vennlige og avslappede hotellet på. Når du kommer inn, blir du møtt av en grønn og hvit marmorgård med jerninnvendte balkonger, frodige planter og sangfugler i vakre hvite buer. Maten er utmerket, med fersk papaya juice og levende piano musikk til frokost og kubansk matlaging med en omfattende vinmeny til middag. Til tross for deres sporadiske lydighet, har rommene på forsiden den beste utsikten opp og ned i den travle Calle Opisbo. Det beste, men om hotellet er marmorbadene komplett med badekåper, store bad og store gammeldags dusjhoder. ??
Calle Opisbo 252, Habana Viejo, Havana (00 53 7 862 4127; hotelfloridahabana.com).
HOTEL INGLATERRA
Hotel Inglaterra ligger i en stor bygning fra 1928, og er det anbefalte hotellet for besøkende som er ivrige etter å holde seg sammen. Det ligger sentralt ved siden av Gran Teatro, Paseo del Prado og Parque Central, og bygningen er blitt erklært et nasjonalmonument. ?
Paseo del Prado 416, San Rafael, Havana (00 53 7 338 593; hotelinglaterra-cuba.com).
HOTEL ISLAZUL CARIBBEAN
En vennlig, pålitelig og komfortabel base for uavhengige reisende, Hotel Caribbean er liten og ligger like utenfor murene i koloniale Havana. ?
Paseo Del Prado 164, Havana (00 53 7 860 8210; hotelcaribbeanhabana.com).
HOTEL MELIA COHIBA
Et veldig komfortabelt og moderne, men ganske anonymt 22-etasjes hotell ved sjøen, Meli? Cohaba har 462 rom - mange med havutsikt - og et basseng. Den interne Habana Caf? er dekorerte for å minne kundene om øyas glamorøse 1940-50 fortid. ??
Avenida Paseo e / 1? y 3 ?, Vedado, Havana (00 53 7 833 3636; melia.com).
HOTEL NACIONAL
Hotel Nacional er den store gamle dame i Havana, som ligger fremtredende på en stigning med utsikt over Malecons sjøfart i det primære boligområdet Vedado. Med 457 rom, en massiv hall, kabaretrom, stor hage, to bassenger, kanoner og til og med en atombunker, har dette berømte hotellet virkelig alt. Det har sett alt i tillegg, med kjente gjester, inkludert Churchill, Mafia, Sinatra og Naomi Campbell. To restauranter som serverer cubanske, fancy fransk og internasjonal mat, betyr at menyene er forskjellige. Se opp for statister selv om: US $ 2 for et badehåndkle og US $ 3 per dag for en sikker nøkkel. ?
Ringer 0 og 21, Vedado, Havana (00 53 7 873 3564; hotelnacionaldecuba.com).
HOTEL NH PARQUE CENTRAL
Dette plysj moderne hotellet, som ligger i sentrum av byen, drives av en spansk hotellgruppe som hovedsakelig passer for forretningsreisende - så ting her virkelig fungerer! Kremet utvendig med moderne vinduer gjemmer et interiør som kan være hvor som helst i verden. Fasiliteter inkluderer direkte internettilgang fra alle rom, et forretningssenter, treningsstudio og salong de fumadores, viet til Cubas mest kjente eksport. Skjem deg bort med en svømmetur i bassenget på taket, etterfulgt av en massasje og røkt-lakssmørbrød fra baren på taket. El Paseo-restauranten serverer fancy fransk mat, Middelhavet for Middelhavet og baren på taket for salater og smørbrød. ??
Neptuno, ved Prado og Zulueta, Old Havana, Havana (00 53 7 860 6627; hotelparquecentral-cuba.com).
HOTEL PLAZA
Et godt alternativ på Parque Central, Hotel Plaza er en stor fire-stjerne som har vært åpen siden 1909. Den neoklassiske fasaden er imponerende, og interiøret er behagelig. ?
Ignacio Agramonte 267, Havana, Havana (hotelplazacuba.com).
HOTEL RAQUEL
Gjenopprettet i 2003, denne Art Deco perlen, skjult ned en stille gate i gamle Havana, har rom oppkalt etter gamle testamente figurer. Selv om de er sparsomt møblert, er rommene elegante med flislagte gulv på tre etasjer. Tjenesten er vennlig og avslappet, og lobbyrestauranten, omgitt av Art Deco-skjermer, serverer koshermat som kyllingsuppe med matzo baller og shashliks. Hotellet har et vakkert atrium dekket av et praktfull oransje-og-blå-fargetak og utsikt over de labyrintiske gatene og gaten i den gamle bydelen. ?
Calle Amargua 103, Old Havana, Havana.
HOTEL SANTA ISABEL
Dette elegante, spansk-koloniale tidligere palasset har en palmert gårdsplass, blå skodder, flislagte gulv, strykejern og kubansk kunst. Plassert i en av de vakreste torgene i gamle Havana, Plaza de Armas, alle sine 27 store rom har balkong med utsikt over enten torget eller havnen. Frokost serveres ute på torget, mens El Condado serverer kubansk-fusjonsmat. Sip en Havana Spesial laget av den smilende barman på takterrassen ved solnedgang. ??
Baratillo 9, Havana, Havana (hotelsantaisabel.com).
HOTEL SARATOGA
Motsatt El Capitolio er Havana første boutiquehotell, og fortsatt en av de beste. Et smart takbasseng, restaurant og bar har utsikt over hele byen. Saratoga drives av Amado Fakhre, en karismatisk, engelsk-utdannet kubansk-libanesisk som sammen med sin forretningspartner, Old Etonian David Bingham, har brakt Mojitos og massasjer til hotellet. ??
Paseo del Prado 603, ved Dragones, Havana (00 53 7 868 1000; hotel-saratoga.com).
HOTEL SEVILLA
Et fantastisk, rent og godt plassert hotell med et fint basseng og ekstraordinær utsikt over byen fra restauranten i toppetasjen. Rom 510 er inspirasjonen til ett kapittel av Graham Grees vår mann i Havana. ?
Calle Trocadero 55, Havana, Havana (hotelsevillacuba.com).
HOTEL VICTORIA
Nær det kommersielle sentrum av byen er Hotel Victoria trolig det beste hotellet for forretningsreisende. Det er lite og elegant, med god service. ?
Calle 19 og M, Vedado, Havana (nh-collection.com).
MELIA HABANA HOTEL
Meli? Habana 397-roms hotell ligger i hjertet av Miramar bolig- og forretningsområde, med utsikt over havet og er godt plassert for forretningsreisende. Tjenester inkluderer gratis transport til og fra den gamle byen, og de fem restaurantene gir mye valg. ?
Avenida 3? e / 76 og 80, Miramar, Havana (00 53 7 204 8500; melia.com).
TRYP HAVANA LIBRE
De på den revolusjonerende stien skal gå til den tidligere Havana Hilton. Symbolisk tatt over av Castros revolusjonære i januar 1959, står hotellet, nå kalt Tryp Havana Libre, høyt på toppen av La Rampa. Det er en fin utsikt over gamle Havana og havnen fra toppetasjen. ?
Calle L e / 23 og 25, Vedado, Havana (00 53 7 8346 100; tryphabanalibre.com).
Guides
Reiseguide til Praha
En PRADO Y NEPTUNO
En god blanding av turister og kubaner og forestillinger av lokale ensembler gir denne utmerkede pizzeria en uformell og sporadisk frenetisk atmosfære, noe som gjør den ideell for en gruppe natt ute. Pizzaene er noen av de mest autentiske i byen; pasta, men mindre bra, er bedre enn det cubanske gjennomsnittet.
Prado 408, på hjørnet med Neptuno, Centro Habana, Havana (00 53 7 860 9636).
D'GIOVANNI
Ligger i et vakkert restaurert 1700-talls palass like ved Plaza de la Catedral. Til tross for all konkurranse kan det med rimelighet hevde å tilby de beste pizzaene i Havana.
Tac 4, Habana Vieja, Havana (00 53 7 633 3560).
EL PATIO PLAZA DE LA CATEDRAL
Et godt sted å prøve den kubanske standarden på kylling, plantain og moros y cristianos (bokstavelig talt 'Moors and Christians', en kombinasjon av svarte bønner og hvit ris).
Plaza de la Catedral, Habana Vieja, Havana (00 53 7 867 1034).
EL TEMPLETE
Et relativt nytt og veldig velkommen tillegg til restaurantscenen i Habana Vieja. Platters på denne sjømat spesialisten er utarbeidet med en profesjonalitet som er sjelden her: det er ingen tilfeldighet at kokk ikke er fra Cuba, men Baskerland, og retter som for eksempel galopisk blekksprut og delfinfisk med houmous og capsicumolje dripper med smak og en pause fra den nasjonale normen. Veitestedet er ikke noe spesielt, men hvem trenger en kolonial gårdsplass når matlagingen er så god?
Avenida del Puerto 12-14, på hjørnet med Narciso L? Pez, Habana Vieja, Havana (00 53 7 866 8807).
HANOI
En bakrus fra de dagene da nesten alle restauranter i Havana ble oppkalt etter hovedstaden til en sosialistisk sjelevenner, har Hanoi overlevd ved å tilby verdi for kubansk mat, så vel som den merkelige vietnamesiske variasjonen.
Ringer Bernaza og Teniente Rey, Vedado, Havana (00 53 7867 1029).
LA BODEGUITA DEL MEDIO
Det er ikke et sted som du forventer å finne noen av de mest smakfulle, mest eksepsjonelt tilberedte kjøkkenene i byen, men det er ikke La Guarida som er din gjennomsnittlige paladar. Skalering av svingete trapp til tredje etasje i denne visne leiligheten, settet med den prisbelønte kubanske filmen Fresa y Chocolate, kan du bli tilgitt for å tro at du hadde feil sted, til en dør åpner inn i det atmosfæriske og idiosynkratiske familiedrevet restaurant. Spis på retter som sukkerrør tunfisk glasert med kokos eller fiskesalat med sprø grønnsaker og peanøtter i en av tre intime, moodily opplyste spisestuer, som du tar i de eklektiske veggdisplayene, fra abstrakte kunst og sigaretiketter til bilder av Castro.
Calle Empedrado 207, Habana Vieja, Havana (00 53 7 867 1374, labodeguitarestaurant.com).
LA TORRE EDIFICIO FOCSA
Det kan være vanskelig å konsentrere seg om maten når utsikten fra bordet ditt er fantastisk, men sjømat-og-biff-menyen gjør sitt beste for å matche den fantastiske vista fra denne 36. etasje restauranten. En uforglemmelig middagsopplevelse.
Calle 17, på hjørnet med M, Vedado, Havana (00 53 7 838 3088).
Sommerferien
De beste stedene for utendørs svømming i Europa
EL FLORIDITA
En berømt Ernest Hemingway hjemsøk, anbefalt for sin forespørsel. Full karakter for flamboyance og atmosfære, ingen for middelmådige menyen.
Calle Monserrate 557, Habana Vieja, Havana (00 53 7 867 1299; floridita-cuba.com).
LA BARRITA
En fantastisk art-deco-bar gjemt i Bacardi-bygningen. Det er en av de mest avslappende, stilfulle barene i gamle Havana, ingenting som turist barer i nærheten på Obispo: et flott tilbaketrekning for drinker for å drikke cocktailer eller kaffe mens du lounger på skinnsofaene. Åpent fra 9:00 til 9:00.
Edificio Bacard ?, 261 Avenida de las Misiones, på hjørnet med San Juan de Dios, Habana Vieja, Havana (00 53 7 862 9310).
LA BODEGUITA
Følg stien igjen av Ernest Hemingway, som tilbrakte mye av sitt liv i Cuba, og besøkte Bodegita, sin favorittbar, for å nyte en kul, mytisk mojito.
Calle Empedrado, Habana Vieja, Havana (00 53 7 867 1374, labodeguitarestaurant.com).
OPUS BAR
En av Havana eneste autentiske salongbarer, gjemt bort i toppetasjen i et neoklassisk teater, har Opus en fantastisk bleknet chic og ville ikke se ut på plass i en Rat Pack-film. Tilbaketrukket sofaer, myk belysning og gode cocktailer skaper alt et sofistikert, men upretensiøst sted; ideell for en sosial kveld med å chatte i tonet toner. Åpne 3 pm-3am.
Teatro Amadeo Rold? Calzada, på hjørnet med D, Vedado, Havana (00 53 7 836 5429).
PUERTO DE SAGUA
Åpnet i 1945 beholder denne elegante baren karakteren av cliché d gangster-drikkestedet fra den tiden. Det er en restaurant på baksiden, men den er lav på atmosfæren og i strid med denne stilige felles. Åpent kl 12-12.
Calle Egido 603, mellom Acosta og Jesús Mara, Habana Vieja, Havana (00 53 7 867 1026).
Guides
Ting å gjøre på Wye Valley & Borders
MUSEO DE LA REVOLUCION
For å lære litt om landets historie, besøk den innkvarterte i en stor, utsmykkede, kuppel-toppet bygning som en gang var presidentpalasset. Ånden til den største revolusjonerende av dem alle, Che Guevara, lever i plakater, statuer og veggmalerier som den på Plaza de la Revolucion.
Refugio 1, mellom Avenida de las Misiones og Zulueta, Habana Vieja, Havana.
PARTAGAS CIGAR FACTORY
En nasjonal skatt som skjuler seg bak Capitolio på Havana hovedtorg, Partagas - tidligere nest største sigarfabrikken på Cuba - er verdt et besøk.
Industria 520, Habana Vieja, Havana.
Alamy Ting å gjøre i Havana
Walks
Havanna var en gang utvilsomt en av de vakreste stedene i verden, og erklærte UNESCOs verdensarvliste 1982. Nå kan du se den gamle byen og mye av sin fine spanske koloniale arkitektur krumme foran øynene dine. Hodet til gamle Havana for å utforske kirker og rekonstruerte spansk stil herregårder funnet i og rundt de tre fantastiske plazas av Catedral, Armas og Vieja.
Telefonstativ i Vedado, Havana
Kane HulseHvor å handle i Havana
CASA DEL HABANO
Denne lave takte sigarbutikken for kjennere, i den fantastiske Hostal Conde de Villanueva, er en ekte røykere som er verdt et besøk om du har tenkt å kjøpe noe eller ikke. Det er en røyke salong hvor du kan teste habanos, og kunnskapsrike medarbeidere er til rådighet. Åpen ma-lør.
Mercaderes 202, på hjørnet med Lamparilla, Habana Vieja, Havana (00 53 7 862 9293).
COLECCION HABANA
En spennende butikk som selger reproduksjonskoloniale æravarer av den typen som en gang finnes i aristokratiske kubanske familiehjem, fra keramikk og ornamenter til smykker, malerier og tekstiler.
Mercaderes 13, på hjørnet av O'Reilly, Habana Vieja, Havana (00 53 7 861 3388).
FOTOTECA DE CUBA
Vedlagt til en av byens beste fotogallerier er denne lille, men gode butikken. Alt til salgs er av cubanske fotografer, og emnet går langt utover de vanlige bildene av sigarrøykende bønder og amerikanske biler, alt fra sosiale kommentarer til kunstneriske skudd og fengslende landskap. Åpen tis-lør.
Mercaderes 307, mellom Muralla og Teniente Rey, Plaza Vieja, Havana (00 53 7 862 2530).
Rusty skilt, Centro Habana, Havana
Kane HulseDen beste måten å komme seg rundt Havana
'Turistaxis' er moderne, vestlige biler med air condition, målt i amerikanske dollar. Lokale drosjer er for det meste russiske bygget Lada salonger. Disse to offisielle alternativene suppleres med nesten alle som eier et motorbil. Du kan flagge ned hvilken som helst bil og be om en tur, og vanligvis vil sjåføren akseptere en gjensidig pris. Den samme teknikken gjelder hvis du vil leie en bil for dagen, men du kan også få en gammel amerikansk bil fra Gran Cars: Buicks koster rundt? 15 for en time.